Greektoys

Στα ίχνη του Αισώπου

Όταν η ελληνική τέχνη συναντά την τεχνολογία για να μαθαίνουν τα παιδιά! (Δείτε το βίντεο)

Ένα 6λεπτο 3d animation με live action μας ταξιδεύει στα ελληνόφωνα χωριά της Νότιας Ιταλίας (Magna Graecia) και μαθαίνει στα παιδιά τη μαγεία του ελληνικού πολιτισμού!

Το Greektoys μαζί με το συγκρότημα Encardia μας παρουσιάζουν το μύθο του Αισώπου “Η αλεπού και ο κόρακας”στα Γκρίκο! (διάλεκτος της Νότιας Ιταλίας), μια γλώσσα που προέρχεται από τα Ελληνικά και δυστυχώς κινδυνεύει να εξαφανιστεί. Ο σκοπός του βίντεο είναι να μάθουν τα παιδιά για τη συνέχιση του ελληνικού στοιχείου από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. For english, click here

Οι πηγές για το μύθου

Ακούστε την πρωτότυπη ηχογράφηση από ομιλητή των γκρίκο

This slideshow requires JavaScript.

Γυρίσματα με το συγκρότημα Encardia

Γυρίσματα στην Ιταλία

Animation

Όλη η παραγωγή της ταινίας έγινε με open source προγράμματα (Blender, Krita, Audacity) πάνω σε λειτουργικό σύστημα Fedora Linux. Το open source λογισμικό μπορεί να είναι σημαντικό εργαλείο, προσβάσιμο σε όλους, για τη δημιουργία εκπαιδευτικού υλικού και την προβολή της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s