For english, click here

Η Μπαμπολίνα είναι η πρέσβειρα της Κάτω Ιταλίας στο νέο επεισόδιο του Greektoys.

Οι Encardia συναντούν το Greektoys! Το νέο επεισόδιο της παιδικής σειράς animation Greektoys ταξιδεύει στην Κάτω Ιταλία, συναντά αρχαία ελληνικά παιχνίδια σε μια άλλη γωνιά της Μεσογείου και έρχεται σε επαφή με τη γλώσσα Γκρίκο! Μια γλώσσα που μιλιέται μέχρι σήμερα από ελληνόφωνους της Κάτω Ιταλίας. Το εγχείρημα του επεισοδίου είναι να γνωρίσουν τα παιδιά με ευχάριστο και διασκεδαστικό τρόπο την πολιτιστική κληρονομιά των ελληνόφωνων περιοχών της Νότιας Ιταλίας, γνωστές σαν Magna Graecia, και να μάθουν για τη συνέχιση του ελληνικού στοιχείου και της παράδοσης από την αρχαιότητα μέχρι τις μέρες μας.

Με ποιο τρόπο επιδιώκουμε να το καταφέρουμε αυτό; Με μουσικές, τραγούδια, αρχαίους μύθους και ταραντέλες σε ένα συνδυασμό animation με live action! Ο καλύτερος συνταξιδευτής σε αυτήν την αποστολή είναι το ελληνικό μουσικό συγκρότημα Encardia που χαρίζουν όλη τη μαγεία τους, τη μουσική, και τα τραγούδια τους για το σκοπό αυτό!

Οι Encardia είναι ελληνικό συγκρότημα παραδοσιακής μουσικής της Νοτίου Ιταλίας. Δεν είναι όμως μόνο η ζωντάνια, οι όμορφες μουσικές, το ταλέντο και η ιδιαίτερη επαφή με το κοινό που ξεχωρίζουν τους Encardia. Είναι η σημαντική τους προσφορά στον πολιτισμό και την τέχνη, καθώς μέσα από το έργο τους διατηρούν ζωντανή τη μουσική παράδοση και τις διαλέκτους των ελληνόφωνων της Κάτω Ιταλίας και τις μεταφέρουν στον ελλαδικό χώρο. Προσφέρουν έτσι την ευκαιρία στο κοινό να γνωρίσει και να αγαπήσει αυτή τη μουσική και γλωσσική παράδοση και να αντιληφθεί τη μοναδικότητα και τη σημασία τους.

Στο επεισόδιο του Greektoys παρουσιάζονται οι: Κώστας Κωνσταντάτος, Βαγγέλης Παπαγεωργίου, Μιχάλης Κονταξάκης, Ναταλία Κωτσάνη και Δημήτρης Τσεκούρας. Τα γυρίσματα έγιναν στο στούντιο Mabrida, της οικογένειας Σοφιανού.

Λίγα λόγια για το συγκρότημα· δημιουργήθηκε το 2004, έχει κυκλοφορήσει πέντε επιτυχημένους δίσκους και έχει στην πορεία του πάνω από 1400 ζωντανές εμφανίσεις στην Ελλάδα και σε χώρες του εξωτερικού, όπως Γαλλία, Γερμανία, Αλγερία, αλλά κυρίως στην Ιταλία.
Πολλές είναι οι συνεργασίες με γνωστούς καλλιτέχνες της κατωιταλικής μουσικής, όπως ο G. Avantaggiato, R. Licci, C. Villani, E. Magnolo, E. Castagna, D. Durante, τους Ghetonia, Mala lingua, Mala agapi, Canzoniere Grecanico Salentino, αλλά και με Έλληνες σπουδαίους καλλιτέχνες όπως ο N. Πορτοκάλογλου, Φ. Δεληβοριάς, Α. Ιωαννίδης, A. Μπακιρτζής, Ν. Ξυδάκης, ο ηθοποιός Η. Λογοθέτης και πολλοί άλλοι!
Η ταινία του Άγγελου Κοβότσου “Εncardia – Η πέτρα που χορεύει” (2012) με θέμα ένα οδοιπορικό του γκρουπ στις περιοχές των Ελληνόφωνων χωριών της Ιταλίας, απέσπασε το βραβείο κοινού στο 14ο Φεστιβάλ ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης.

Μάθετε περισσότερα για τους Encardia στις σελίδες τους encardia.gr , Encardia Facebook

ΔΕΙΤΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ!